Text

Este es un blog para todos los Nefilim, Subterráneos y Mundanos amantes de las Sagas Cazadores de Sombras y Los Orígenes de la maravillosa Cassandra Clare, un lugar donde podréis encontrar todas las noticias de libros, películas, actores, escritora, etc., relacionadas con las sagas y en español.

¡¡Bienvenidos!!

martes, 21 de febrero de 2012

Ronda de Preguntas y Respuestas a los personajes de Los Orígenes

Cassandra ha realizado una ronda de preguntas y respuestas espontánea en Twitter a los personajes de Los Orígenes y las hemos recopilado y traducido todas a continuación. Hay algunas que contienen SPOILERS de Príncipe Mecánico y los marcaremos al inicio de la pregunta como tal para que no estropeemos ningún detalles a nadie :) (Podéis leer las preguntas en inglés haciendo click encima de cada pregunta)

 

Will: ¿Por qué estoy en el futuro?

SPOILERS
Will: Si es mejor para ella, entonces sí.

Will: Dickens, para así poder quejarme sobre Little Nell.

SPOILERS
Tessa: No estoy muy segura de lo que siento. 

SPOILERS
Will: No. No me gusta para nada la idea. 

Tessa: The Hidden Hand, Great Expectations.

SPOILERS
Cecily: Ha cambiado mucho.

SPOILERS
Cecily: Jem&Tessa son los más amigables. Will es distante.

SPOILERS
Will: ¿Cuenta reírse de una manera superior como decir algo?

SPOILERS
Jem: Sí. Menuda pregunta más rara.

Jem: ¿Quién?

Gabriel: O_o

SPOILERS
Gideon: Sí, mucho, pero ella no se lo cree.

Jem: No. (Buena pregunta :D)

Jem: ¿Qué sentimientos?

SPOILERS
Will: Está prohibido.

SPOILERS
Sophie: Hmph, no tengo ni idea de qué estás hablando.

SPOILERS
Bridget: *mirada extraña*

SPOILERS
Tessa: Will nunca lo consentiría.

Jem: *Jem, no acostumbrado a los cumplidos, se esconde en el violín.*

SPOILERS
Jem: . (También una buena pregunta). 

SPOILERS
Tessa: Le habría dado una oportunidad. 

SPOILERS
Will: No tengo intención de hacer nada más. 

Para Gabriel: ¿Perdonarías a Will?
Gabriel: Parece que no le importa que le perdone. 

SPOILERS
Will: Todas estas preguntas sobre Will muriendo son anormalmente mórbidas. 

SPOILERS
Charlotte: Seguimos luchando todavía sobre Buford.

Jem: Sí.

SPOILERS
Jessamine: Le odio tanto ahora como solía amarlo. 

SPOILERS
Tessa: Sí, le perdono todo.

SPOILERS
Jem: Querría saber si ella se los devolvía. 

SPOILERS
Jem: Les perdonaría, pero por dentro, me destrozaría permanentemente.

Magnus: Igual que le debo algo. 

Tessa: Sí.

SPOILERS
Aloysius: ¡No me hagas preguntas! ¡Odio a todos! (Buena pregunta). 

SPOILERS
Magnus: Sorprendentemente, más mordiscos. 

SPOILERS
Jem: Pero ellos no sienten nada el uno por el otro.

SPOILERS
Will: ¿QUÉ?

SPOILERS
Jem: Sí.

SPOILERS
Para Magnus: ¿Amas a Woolsey?
Magnus: Woolsey no ama a nadie.

SPOILERS
Charlotte: Son jóvenes, pero parece que se quieren. Me preocupo...

Henry: Sí, ¡un artificio que transporte a los Nefilim de un sitio a otro!

SPOILERS
Will: Dependería de la razón.

SPOILERS
Jem: Todo. 

SPOILERS
Magnus: No puedo ver cómo eso puede salir bien.

SPOILERS
Sophie: No hemos estado hablando, se´ria muy raro.

Tristemente Mortmain está al acecho en su guarida y no está disponible para preguntas. 

Will: Que tú no puedes tratar a los moribundos como si nada de lo que hacen en su vida importa. De otro modo, él podría ya haber muerto. 

SPOILERS
Will: Haría casi cualquier cosa por ella. No dañaría a Jem.

SPOILERS
Will: Sí. 

Magnus: Yo diría que no.

SPOILERS
Tessa: ¡Ciertamente no!

SPOILERS
Tessa: Creo que no puedo tenerlos.

Tessa: Oh querida, muy impropio, pero ambos son... bueno, ¡es imposible elegir!

Gabriel: ¿Quién es Cecily?

SPOILERS
Tessa: Diría que fue un accidente. 

SPOILERS
Jem: No sé como elegir entre las dos personas que más amo.

SPOILERS
Tessa: Espero que lo sea. Quiero que él sea feliz.

Woolsey: Los guapos son problemáticos. Me voy a Budapest.

SPOILERS
Cecily: Muy, muy enfadada.

Ragnor: No es mi tipo.

Will: Sí, Cecy también.

SPOILERS
Gabriel: Lo hacía, hasta la semana pasada, hasta que una cosa muy rara sucedió...

SPOILERS
Camille: Oh, ya lo he superado y envié a Magnus todos sus regalos de vuelta. Hmph!

SPOILERS
Tessa: Me mataría pero sería lo justo... Tomé la única elección que pude y él no me pertenece.

SPOILERS
Tessa: Amo a Jem. De verdad lo hago. Y he dejado ir a Will. Pero lo horroroso sobre Will siendo tan honorable sobre todo es que me tengo que dar cuenta... bueno. Ahora ya no importa.

¿Qué os ha parecido? :D

Cassie ha prometido una segunda ronda de preguntas y respuestas a los personajes de Cazadores de Sombras cuando vuelva de México :D

* Traducción por "The Mortal Instruments News en Español", si coges info, nombra la fuente. :)

9 comentarios:

Anónimo dijo...

AHHHH me ha encantado!!!
todos los perosnajes son magnificos y es genial como Cassie mezcla el humor con lo serio!!!!

Misa192 dijo...

están de infarto *-*

Bélgica dijo...

Hola

me da la impresion que todo las preguntas para gideon son de gabriel y viceversa o no??

estan buenisimas

Felwyn dijo...

Fuah,son tremendas (incluidos los spoiler),¡me encantan! XD Son tan divertidas e intensas a la vez...ays.

¿Podrías dejar tambien un enlace a las preguntas en ingles,si estan recopiladas en alguna parte? >3< Gracias!

Anónimo dijo...

jaja Me encanta la de:
Para Magnus: ¿Saldrías alguna vez con un cazador de sombras?
Magnus: yo diría que no.
Pues ya lo veo XD jaja

TEAM SEBMON dijo...

jajaja, magnus, no sabes que en el futuro conoceras a un apuesto joven de unos 18 años de edad, muy similar a will, que pues.... emm... no se como decirtelo,.... oh ya se! *gritando* VAS A SALIR CON UN CAZADOR DE SOMBRAS.

Clary Cullen dijo...

Por el Angel!! Me mataron de risa como me mataron de dolor :'( ay Mi Jem y Wil, Los Amo!!! y Tessa wow los dos besan bien , quiero comprobarlo jajaja Muy gracioso Gracias por traducirlo y Gracias Cassie!!! Ya quiero leer Princesa Mecanica!!!

Danny Strada dijo...

Me Encanto!!

Mireya dijo...

Las preguntas estan muy bien pero desearia no haberlas leido, mierda! Acabo de enterarme de que Jem propone en matrimonio a Tessa!! Porque sere tan condenadamente curiosa?