Curiosidad

Post sobre uno de los nuevos personajes de la sala Los Orígenes, que aparece en el segundo libro de la saga. Por lo que....

AVISO: Este post contiene ligeros spoilers de Príncipe Mecánico.

¿Por qué Bridget canta canciones tan horribles y depresivas? ¿Habrá posiblemente más sobre eso en Princesa Mecánica?

Y la respuesta de Cassandra:

¡Ja ja! Adoro a Bridget.

Todas las canciones de Bridget son conocidas como Child Ballads "una colección de 305 baladas de Inglaterra y Escocia, y sus variantes Americanas, coleccionada por Francis James Child a finales del siglo XIX. La colección fue publicada como The English and Scottish Popular Ballars entre el 1882 y 1898."

Así que sí, la colección fue publicada demasiado tarde para que Bridget conociera sobre ella, pero todas las baladas datadas en el siglo XVII y son parte de una larga tradición oral. Al por qué son tan horribles, muchas son baladas de muerte, el cuál tenía su propio género de canción, siempre centrándose sobre la muerte, su descubrimiento, y el castigo del asesino. También eran sobre incesto, traición, tortura, y otras cosas divertidas. Asumo que Bridget tiene una mente muy mórbida, y le gusta funcionar como un coro griego en la acción. Y sí, habrá más en Princesa Mecánica.

Fuente

* Traducción por "The Mortal Instruments News en Español", si coges info, nombra la fuente. :)